{"title":"Product list","description":"","products":[{"product_id":"藍染-生地-武州藍-no-6015","title":"[Indigo dyed medium-thin fabric] Indigo textile","description":"\u003cp\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003cbr\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe price is for 50cm unit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Kasezome is a process of repeatedly dyeing and untangling by hand to dye even the core of the thread darkly.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt's a way.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKase-zome (yarn-dye) is a method of repeatedly dyeing and untangling by hand to\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003edye the thread darker to the core.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item No.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e No.70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e No.71\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 610W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e 610W\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e Asagi (Light blue)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e Kon (Deep blue)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Composition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 100% cotton\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 115cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e115cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Wait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 160g\/㎡\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e 160g\/㎡ \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Remarks\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Color fading Please be careful of color transfer.\u003cbr\u003e Beware losing color\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It may shrink about 3-5% when washed.\u003cbr\u003e A reduction 3-5%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e Color may vary slightly depending on processing lot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e If you buy it as a piece of cloth, it is 1 anti-55m.\u003cbr\u003e 1 roll ≒ 55m \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Full of the charm of thin and easy-to-sew \"blue stripes\" Easy to sew by hand Recommended for prickly sashiko\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The cotton material is moderately flexible and has moisture absorption, making it comfortable to use.\u003cbr\u003e It is relatively thin and is recommended for handicrafts such as shirts and purses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e This natural striped pattern \"Aojima\" has been loved for a long time.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Well, why does it look like this? It is related to both the method of weaving after dyeing the thread and the characteristics of indigo.\u003cbr\u003e The method of dyeing the thread, called “Kasezome”, repeats dyeing and untangling by hand. And indigo dye is a dye that develops a blue color when exposed to air and oxidized. Therefore, the degree of dyeing, the amount of time it is exposed to the air, and the coincidence of the handwork combine to create a yarn with an uneven look that is once-in-a-lifetime. You may not be able to see how the yarn is dyed, but when you try to weave it, you will see a natural striped pattern with dark and light colors lined up randomly.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAsagi color\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful color that feels refreshing.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe material is soft yet comfortable to wear.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kase-zome, which dyes dark blue threads to the core, gives a deep color.\u003cbr\u003e It's a cool adult navy blue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eSince it is a cotton material, it will shrink when washed, and both colors will gradually fade.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eWe recommend washing before sewing.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eThe striped pattern is easier to see in the Asagi, but as you wash it with navy blue,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eI think you can gradually feel the stripes.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The fabric is soft and easy to sew.\u003cbr\u003e Compatibility of colors with kasuri and old cloth ◎\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e The charm of indigo dyeing fabric \u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" height=\"200\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e If you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo. Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary. Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"No.71 Asagi","offer_id":39506375540923,"sku":"kof500-2","price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"No.72 Dark blue","offer_id":39506375508155,"sku":"kof500-1","price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/imgrc0070380029.jpg?v=1616225312"},{"product_id":"藍染生地-厚地-刺子織-indigo-textile-sashiko-no-60001-ホワイトミックス-ウォッシュのコピー","title":"Indigo textile sashiko white mix wash","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★If you would like to make a wholesale transaction, please contact us from the inquiry form.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item No.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e No.54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e No.55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 1000 sashiko whitemix wash\u003cbr\u003e Bio Wash\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1000 sashiko whitemix wash\u003cbr\u003e Bleach\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e Dark indigo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e Deep indigo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Composition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 100% cotton\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 112cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e112cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Wait\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 410g\/㎡\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e 388g\/㎡ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Remarks\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e The price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Color fading Please be careful of color transfer.\u003cbr\u003e Beware losing color\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e It may shrink about 3-5% when washed with water.\u003cbr\u003e A reduction 3-5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e The color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e Color may vary slightly depending on processing lot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cp\u003eIf you buy it as a piece of cloth, it is 1 anti-20m.\u003cbr\u003e 1 roll ≒ 20m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ch3\u003e For those who want to create a comfortable outerwear or jacket with a unique material that is durable and has a supple feel.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e The washed fabric has a mature atmosphere, and the indigo sashiko weave is arranged with a new sensation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Cuteness like a small dot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Dark color - dark indigo Light color - deep indigo The three-dimensional effect of white thread mixed with the unevenness of the surface is characteristic. A cotton material that is easy to use everyday and can be used in autumn and winter, which is different from the single color indigo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e It's thick but doesn't feel stiff. It has been washed to give it a soft and supple look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Light color - deep indigo The bumpy side is the front side.\u003cbr\u003e Since it is thoroughly washed, there is relatively little color fading. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease enjoy your own changes from here.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Dark color - dark indigo The white shines in the deep indigo color and gives a sense of depth. Nice deep color.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e It can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e The charm of indigo-dyed sashiko weave is the deep color with a vintage feel. \u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg height=\"200\" width=\"200\" alt=\"Hataki dyeing\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e If you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo. \u003cbr\u003eAnother reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Sashiko and Sashiko weave \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg height=\"200\" width=\"200\" alt=\"loom\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e “Sashiko” Laying fabrics and embroidering them by hand In the olden days, when cloth was a valuable item, layers of fabric were embroidered to protect against the cold and for reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric. \u003cbr\u003eEven today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” Woven with a loom to create the texture of sashiko It is a fabric woven with a pattern that floats the warp threads like sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to create a durable material with uneven surfaces, and it is now used as a material for judo and kendo uniforms.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Focus on overseas brands \u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg height=\"200\" width=\"200\" alt=\"overseas\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/h3\u003e We also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship. \u003cbr\u003eFor several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"No.54 Dark Indigo","offer_id":43878081626299,"sku":"1","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"No.55 Deep Indigo","offer_id":43878081593531,"sku":"1","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/3_58096cae-09f4-42f0-8dbd-5033dab3727a.jpg?v=1668317470"},{"product_id":"生地-二重-刺子-ksa4400-10のコピー","title":"【Futae Sashiko】Indigo textile double-sashiko wash","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003eSashiko and Sashiko weave\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"200\" alt=\"loom\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" height=\"200\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/center\u003e“Sashiko” Laying fabrics and embroidering them by hand In the old days, when cloth was valuable, fabrics were layered and embroidered for cold protection and reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric. Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” A fabric that is woven with a loom to create the texture of sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to produce this type of durable material with uneven surfaces, and it is now used as material for judo and kendo uniforms.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003eFocus on overseas brands\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"200\" alt=\"overseas\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" height=\"200\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/center\u003eWe also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship. For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"No.81-1 Dark Indigo","offer_id":43879359316155,"sku":"1","price":7800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"No.81-2 Deep Indigo","offer_id":43879359283387,"sku":"1","price":7800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/1_df76e080-8544-4159-bc78-4a16572d533b.jpg?v=1668330324"},{"product_id":"藍染-中厚地-indigo-textile-no-6016のコピー","title":"Indigo Textile [Plain Weave  medium thickness] ","description":"\u003cp\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem No.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eNo.6016\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003ePlain Weave\u0026nbsp; \u0026nbsp; Medium thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eAsagi (Light blue)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003eKon (Deep blue)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eComposition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e100% cotton\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e115cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e250g\/㎡\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.4938%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003eRemarks\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeware losing color.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA reduction 3-5%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★If you would like to make a wholesale transaction, please contact us from the inquiry form.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 roll ≒ 55m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe traditional \"Aojima(blue stripe)\" is attractive.\u003cbr\u003eIt is a medium weight fabric similar to oxford.\u003cbr\u003ePants, bags, etc. are finished in good shape.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe cotton material is moderately flexible and has moisture absorption, making it comfortable to wear.\u003cbr\u003e It has a feeling of falling, so it is recommended for interior decoration such as noren curtains and tapestries.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis natural striped pattern \"Aojima\" has been loved for a long time.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWell, why does it look like stripe?\u003cbr\u003e It is related to both the method of weaving after dyeing the thread and the characteristics of indigo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"200\" alt=\"Hataki dyeing\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" height=\"200\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe method of dyeing the thread, called “Kase-zome”, repeats dyeing and untangling by hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnd indigo dye is a dye that develops a blue color when exposed to air and oxidized.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTherefore, the degree of dyeing, the amount of time it is exposed to the air, and the coincidence of the handwork combine to create a yarn with an uneven look that is once-in-a-lifetime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou may not be able to see the degree of dyeing in the state of the thread, but when you try to weave it, you can see a natural striped pattern with dark and light colors lined up randomly.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAsagi (Light blue)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeautiful colors with natural stripes.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKon (Deep blue)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is a deep color that is dyed darkly to the core of the thread.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCotton fabric will shrink slightly when washed.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoth colors will gradually fade.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe recommend washing before sewing.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe material is firm yet soft and comfortable to wear.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe color goes well with Kasuri and old cloth.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecommended for handmade pants, bags, Samues, and Hanten jacket.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"No.72 Asagi light blue","offer_id":43879581745339,"sku":"","price":2090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"No.73 deep blue","offer_id":43879581778107,"sku":null,"price":2090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/1000.jpg?v=1668333156"},{"product_id":"刺子織-キナリ-gray-fabric-sashiko-1000","title":"[Sashiko weave Kinari] Gray fabric sashiko-1000","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSashiko-ori is a textured pattern woven by floating the warp threads like hand-made sashiko.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt means fabric.\u003cbr\u003e Sashiko-weave is a fabric in which the warp threads are floated to create\u003cbr\u003e an uneven pattern, similar to hand-made sashiko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e★ Sashiko weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSashiko-weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item No.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e No.1000\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 1000 sashiko\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e Gray fabric\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Composition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 100% cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 120cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Wait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 337g\/㎡ \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Remarks\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It may shrink by about 5% when washed.\u003cbr\u003e A reduction 5%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e Color may vary slightly depending on processing lot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e If you buy it as a piece of cloth, it is 1 anti-50m.\u003cbr\u003e 1 roll ≒ 50m \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003e Sashiko weave with natural and rustic charm\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eTubu-Tubu is plump and cute\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA durable fabric that can be sewn with a home sewing machine for bags and pouches\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eCuteness like a small dot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA special fabric that is woven by a machine to create the uneven texture of hand-embroidered sashiko.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEasy-to-use cotton material recommended for autumn and winter wear\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eThough it is thick, it does not feel stiff.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt shrinks about 5% after washing, but it has a soft texture.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eIt may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eRecommended for small items such as tote bags, eco bags, and pouches\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Table] Those who can see large grains\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Back] This is the side where you can see the small grains.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that on rare occasions, the thread may become knotted.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Since it is unbleached and unbleached fabric, there are black grains of cotton on the surface. Please note that it is not dirty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e The charm of sashiko-ori is sashiko and sashiko-ori \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" alt=\"loom\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e “Sashiko” Laminated fabrics are embroidered by hand In the olden days, when cloth was valuable, fabrics were layered and embroidered for cold protection and reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” A fabric that is woven with a loom to create the texture of sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to produce this type of durable material with uneven surfaces, and it is now used as material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Indigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel \u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e If you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Focus on overseas brands \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" alt=\"abroad\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n We also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43879686897851,"sku":"1","price":1045.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/1_d1ac5bab-bf04-4b30-8de1-ca36b47a4eee.jpg?v=1668334291"},{"product_id":"刺子織-キナリ-gray-fabric-sashiko-2000","title":"[Sashiko weave Kinari] Gray fabric sashiko-2000","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSashiko-ori is a textured pattern woven by floating the warp threads like hand-made sashiko.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt means fabric.\u003cbr\u003e Sashiko-weave is a fabric in which the warp threads are floated to create\u003cbr\u003e an uneven pattern, similar to hand-made sashiko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e★ Sashiko weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSashiko-weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item No.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e No.2000\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 2000 sashiko\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e Gray fabric\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Composition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 100% cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 120cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Wait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 380g\/㎡ \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Remarks\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It may shrink by about 5% when washed.\u003cbr\u003e A reduction 5%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e Color may vary slightly depending on processing lot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e If you buy it as a piece of cloth, it is 1 anti-50m.\u003cbr\u003e 1 roll ≒ 50m \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003e Sashiko weave with natural and rustic charm\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eTubu-Tubu is plump and cute\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA durable fabric that can be sewn with a home sewing machine for bags and pouches\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eCuteness like a small dot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA special fabric that is woven by a machine to create the uneven texture of hand-embroidered sashiko.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEasy-to-use cotton material recommended for autumn and winter wear\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eThough it is thick, it does not feel stiff.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt shrinks about 5% after washing, but it has a soft texture.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eIt may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eRecommended for small items such as tote bags, eco bags, and pouches\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Table] Those who can see large grains\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Back] This is the side where you can see the small grains.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that on rare occasions, the thread may become knotted.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Since it is unbleached and unbleached fabric, there are black grains of cotton on the surface. Please note that it is not dirty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e The charm of sashiko-ori is sashiko and sashiko-ori \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" alt=\"loom\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e “Sashiko” Laminated fabrics are embroidered by hand In the olden days, when cloth was valuable, fabrics were layered and embroidered for cold protection and reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” A fabric that is woven with a loom to create the texture of sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to produce this type of durable material with uneven surfaces, and it is now used as material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Indigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel \u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e If you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Focus on overseas brands \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" alt=\"abroad\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n We also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43879695483067,"sku":"1","price":1540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/sa10002.jpg?v=1683526438"},{"product_id":"刺子織-キナリ-gray-fabric-sashiko-3000","title":"[Sashiko weave Kinari] Gray fabric sashiko-3000","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSashiko-ori is a textured pattern woven by floating the warp threads like hand-made sashiko.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt means fabric.\u003cbr\u003e Sashiko-weave is a fabric in which the warp threads are floated to create\u003cbr\u003e an uneven pattern, similar to hand-made sashiko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★ Sashiko weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Sashiko-weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item No.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e No.3000\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 3000 sashiko\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e Gray fabric\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Composition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 100% cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 104cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Wait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 417g\/㎡ \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Remarks\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It may shrink by about 5% when washed.\u003cbr\u003e A reduction 5%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e Color may vary slightly depending on processing lot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e If you buy it as a piece of cloth, it is 1 anti-50m.\u003cbr\u003e 1 roll ≒ 50m \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003e Sashiko weave with natural and rustic charm\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eTubu-Tubu is plump and cute\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA durable fabric that can be sewn with a home sewing machine for bags and pouches\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eCuteness like a small dot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA special fabric that is woven by a machine to create the uneven texture of hand-embroidered sashiko.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEasy-to-use cotton material recommended for autumn and winter wear\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eThough it is thick, it does not feel stiff.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt shrinks about 5% after washing, but it has a soft texture.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eIt may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eRecommended for small items such as tote bags, eco bags, and pouches\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Table] Those who can see large grains\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Back] This is the side where you can see the small grains.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that on rare occasions, the thread may become knotted.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Since it is unbleached and unbleached fabric, there are black grains of cotton on the surface. Please note that it is not dirty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e The charm of sashiko-ori is sashiko and sashiko-ori \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg height=\"200\" width=\"200\" alt=\"loom\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e “Sashiko” Laminated fabrics are embroidered by hand In the olden days, when cloth was valuable, fabrics were layered and embroidered for cold protection and reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” A fabric that is woven with a loom to create the texture of sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to produce this type of durable material with uneven surfaces, and it is now used as material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Indigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel \u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg height=\"200\" width=\"200\" alt=\"Hataki dyeing\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e If you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Focus on overseas brands \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg height=\"200\" width=\"200\" alt=\"abroad\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n We also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43879697875131,"sku":"1","price":1430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/sa10003.jpg?v=1683526523"},{"product_id":"刺子織-杢調-sashiko-1000-mottled","title":"[Sashiko fabric] sashiko-1000 mottled KASURI","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★If you would like to make a wholesale transaction, please contact us from the inquiry form.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem No.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eNo. S60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e1000 Sashiko reactive dye KASURI\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eNavy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eComposition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e100% cotton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e118cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWait\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e340g\/㎡\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003eRemarks\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA reduction 2-5%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e1 roll ≒ 50m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eYou can enjoy the natural fashion that does not become too hard.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eA stylish atmosphere reminiscent of the taste of well-used indigo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWhile staying calm, we are particular about the fine expression of the thread.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOriginal fabric born from \"I like the color of indigo dyeing\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKOJIMAYA FABRIC's representative original fabric is indigo dyed fabric. The fabric that is woven after dyeing the thread in indigo is unique with fine kassure and unevenness. It is used for traditional clothing such as kendo wear and festival clothing, and has been loved for its taste that increases with use.\u003c\/span\u003e The fabric has been washed to give it a vintage feel, and it is also used for bags and clothes, and is attracting attention as an adult material with a mature feel.It is easy to use and is recommended for autumn and winter wear.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSome of the people who were interested in traditional indigo dyeing fabrics\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"##008080\"\u003e\"I didn't know that indigo dyeing fades! 』\u003cbr\u003e \"I'm afraid of the color staining my clothes and bags...it's hard to do. 』\u003cbr\u003e “Indigo seems to be surprisingly difficult to coordinate. 』\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e There was a lot of things to say.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on such a voice, we started making new fabrics.\u003cbr\u003e The more you use it, the more mature it becomes. While cherishing that atmosphere, we have created a fabric that is easy to use in today's life while reminiscent of indigo dyeing, using the tradition and new technology that has been making textiles for many years.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/6d06013b69edc4665784d922b05da269_480x480.jpg?v=1668336913\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThis series has 3 variations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/10_480x480.jpg?v=1668336985\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThis page is navy.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInsert blue into navy base\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRefined sashiko weave with fine faint patterns\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAn expression like a quiet calm sea without wind.\u003cbr\u003e A modern Japanese navy with a deep hue that gives you a sense of calmness.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCotton material for fall and winter. Recommended for jackets and skirts that take advantage of its suppleness.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThough it is thick, it does not feel stiff.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIt shrinks about 5% after washing, but it has a soft texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIt may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe surface with unevenness and the back side with fine grains. You can enjoy an interesting expression with either one.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIt is thin among sashiko weaves.\u003cbr\u003e It can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThe charm of Sashiko-ori is Sashiko and Sashiko-ori \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" alt=\"loom\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e“Sashiko” Laying fabrics and embroidering them by hand In the olden days, when cloth was a valuable item, layers of fabric were embroidered to protect against the cold and for reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” Woven with a loom to create the texture of sashiko It is a fabric woven with a pattern that floats the warp threads like sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to create a durable material with uneven surfaces, and it is now used as a material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIndigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eIf you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFocus on overseas brands \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" alt=\"overseas\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\nWe also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43879700201659,"sku":"","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/4_01fc4f34-0bca-4672-90c0-d3746a54d03b.jpg?v=1668336832"},{"product_id":"刺子織-杢調-sashiko-1000-mottled-mottled-mix","title":"[Sashiko fabric] sashiko-1000 mottled Mottled MIX","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★If you would like to make a wholesale transaction, please contact us from the inquiry form.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem No.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eNo. S65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e1000 sashiko reactive dye mottled mix\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003elight blue\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eComposition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e70% cotton, 30% polyester\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e118cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWait\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e360g\/㎡\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003eRemarks\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA reduction 2-5%\u003cbr\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eShrinkage is greater in the vertical direction than in the horizontal direction.\u003cbr\u003e Please order with a size that you can afford.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e1 roll ≒ 50m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eYou can enjoy the natural fashion that does not become too hard.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThere is a light and dark shade in one thread, and it is a light blue with a gorgeous atmosphere combined with the unevenness of the sashiko weave.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOriginal fabric born from \"I like the color of indigo dyeing\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKOJIMAYA FABRIC's representative original fabric is indigo dyed fabric. The fabric that is woven after dyeing the thread in indigo is unique with fine kassure and unevenness. It is used for traditional clothing such as kendo wear and festival clothing, and has been loved for its taste that increases with use.\u003c\/span\u003e The fabric has been washed to give it a vintage feel, and it is also used for bags and clothes, and is attracting attention as an adult material with a mature feel.It is easy to use and is recommended for autumn and winter wear.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSome of the people who were interested in traditional indigo dyeing fabrics\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"##008080\"\u003e\"I didn't know that indigo dyeing fades! 』\u003cbr\u003e \"I'm afraid of the color staining my clothes and bags...it's hard to do. 』\u003cbr\u003e “Indigo seems to be surprisingly difficult to coordinate. 』\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e There was a lot of things to say.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on such a voice, we started making new fabrics.\u003cbr\u003e The more you use it, the more mature it becomes. While cherishing that atmosphere, we have created a fabric that is easy to use in today's life while reminiscent of indigo dyeing, using the tradition and new technology that has been making textiles for many years.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/6d06013b69edc4665784d922b05da269_480x480.jpg?v=1668336913\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThis series has 3 variations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/1000_2_480x480.jpg?v=1668346460\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThis page is light blue.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHeathered light blue with a complex mixture of navy and blue\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eA gorgeous expression inspired by the splash of water.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt is a light blue that blends well with the skin.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCotton material for fall and winter. Recommended for jackets and skirts that take advantage of its suppleness.\u003cbr\u003e Recommended for haori. A borderless fabric that is easy to use for both men and women, such as work clothes.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e It is reminiscent of the nuances of indigo dyeing.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThough it is thick, it does not feel stiff.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIt shrinks about 5% after washing, but it has a soft texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIt may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe surface with unevenness and the back side with fine grains. You can enjoy an interesting expression with either one.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIt is thin among sashiko weaves.\u003cbr\u003e It can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThe charm of sashiko-ori is sashiko and sashiko-ori \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" alt=\"loom\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e“Sashiko” Laying fabrics and embroidering them by hand In the olden days, when cloth was a valuable item, layers of fabric were embroidered to protect against the cold and for reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” Woven with a loom to create the texture of sashiko It is a fabric woven with a pattern that floats the warp threads like sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to create a durable material with uneven surfaces, and it is now used as a material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIndigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eIf you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFocus on overseas brands \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" alt=\"overseas\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\nWe also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43879991509179,"sku":"","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/1000_SP.jpg?v=1668346662"},{"product_id":"刺子織-杢調-sashiko-1000-mottled-speck","title":"[Sashiko fabric] sashiko-1000 mottled SPECK","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★If you would like to make a wholesale transaction, please contact us from the inquiry form.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem No.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eNo.S66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e1000 Sashiko reactive dye Speck\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eBlue\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eComposition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e100% cotton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e118cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWait\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e340g\/㎡\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003eRemarks\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA reduction 2-5%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e1 roll ≒ 50m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eYou can enjoy the natural fashion that does not become too hard.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eA stylish atmosphere reminiscent of the taste of well-used indigo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWhile staying calm, we are particular about the fine expression of the thread.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOriginal fabric born from \"I like the color of indigo dyeing\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKOJIMAYA FABRIC's representative original fabric is indigo dyed fabric. The fabric that is woven after dyeing the thread in indigo is unique with fine kassure and unevenness. It is used for traditional clothing such as kendo wear and festival clothing, and has been loved for its taste that increases with use.\u003c\/span\u003e The fabric has been washed to give it a vintage feel, and it is also used for bags and clothes, and is attracting attention as an adult material with a mature feel.It is easy to use and is recommended for autumn and winter wear.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSome of the people who were interested in traditional indigo dyeing fabrics\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"##008080\"\u003e\"I didn't know that indigo dyeing fades! 』\u003cbr\u003e \"I'm afraid of the color staining my clothes and bags...it's hard to do. 』\u003cbr\u003e “Indigo seems to be surprisingly difficult to coordinate. 』\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e There was a lot of things to say.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on such a voice, we started making new fabrics.\u003cbr\u003e The more you use it, the more mature it becomes. While cherishing that atmosphere, we have created a fabric that is easy to use in today's life while reminiscent of indigo dyeing, using the tradition and new technology that has been making textiles for many years.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/6d06013b69edc4665784d922b05da269_480x480.jpg?v=1668336913\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThis series has 3 variations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/10_480x480.jpg?v=1668336985\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThis page is navy.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThe color is faded, uneven, and has a deep shade.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eJapanese modern loose haori\u003cbr\u003e Also recommended for jackets that match denim.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eA quiet expression inspired by the murmuring of a river.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt is a soothing calm blue.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCotton material for fall and winter. Recommended for jackets and skirts that take advantage of its suppleness.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThough it is thick, it does not feel stiff.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIt shrinks about 5% after washing, but it has a soft texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIt may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe surface with unevenness and the back side with fine grains. You can enjoy an interesting expression with either one.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIt is thin among sashiko weaves.\u003cbr\u003e It can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThe charm of sashiko-ori is sashiko and sashiko-ori \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" alt=\"loom\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e“Sashiko” Laying fabrics and embroidering them by hand In the olden days, when cloth was valuable, layers of fabric were embroidered for protection against the cold and for reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” A fabric that is woven with a loom to create the texture of sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to produce this type of durable material with uneven surfaces, and it is now used as material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIndigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eIf you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFocus on overseas brands \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" alt=\"overseas\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\nWe also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43880009957563,"sku":"","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/1_2ce06dbf-59d1-439c-8193-ac7988ee8636.jpg?v=1668347229"},{"product_id":"藍染生地-中薄地-indigo-textile-gradation","title":"[Indigo dyed medium thin fabric] Indigo textile Gradation","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"No.101-1 Blue","offer_id":43880065794235,"sku":"kof500-2","price":1320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"No.101-2 Black blue","offer_id":43880065827003,"sku":"kof500-1","price":1320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/products\/1_0c9cf0f9-900f-4fc4-8a08-82592c1da5c9.jpg?v=1668348276"},{"product_id":"刺子織-キナリ-gray-fabric-sashiko-2004","title":"[Sashiko weave Kinari] Gray fabric sashiko-2004","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSashiko-ori is a textured pattern woven by floating the warp threads like hand-made sashiko.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt means fabric.\u003cbr\u003e Sashiko-weave is a fabric in which the warp threads are floated to create\u003cbr\u003e an uneven pattern, similar to hand-made sashiko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e★ Sashiko weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSashiko-weave is a durable fabric used for martial arts uniforms.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item No.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e No.1003\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Item name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 2004 sashiko\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e Gray fabric\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Composition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 100% cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 120cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003e Wait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e 593g\/㎡ \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Remarks\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e The price is for 50cm unit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It may shrink by about 5% when washed.\u003cbr\u003e A reduction 5%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e Color may vary slightly depending on processing lot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e If you buy it as a piece of cloth, it is 1 anti-50m.\u003cbr\u003e 1 roll ≒ 50m \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003e Sashiko weave with natural and rustic charm\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eSashiko fabric with large grains\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e The thread is very thick, and the unevenness is clearly visible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eDot-like cuteness\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA special fabric that is woven by a machine to create the uneven texture of hand-embroidered sashiko.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEasy-to-use cotton material recommended for autumn and winter wear\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e thick and durable\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eThere is a shrinkage of around 5% after washing.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eRecommended for bags\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e[Table] Those who can see large grains\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Back] This is the side where you can see the small grains.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that on rare occasions, the thread may become knotted.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Since it is unbleached and unbleached fabric, there are black grains of cotton on the surface. Please note that it is not dirty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e It can be sewn with a home sewing machine,\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e The charm of sashiko-ori is sashiko and sashiko-ori \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" alt=\"loom\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e “Sashiko” Laminated fabrics are embroidered by hand In the olden days, when cloth was valuable, fabrics were layered and embroidered for cold protection and reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” A fabric that is woven with a loom to create the texture of sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to produce this type of durable material with uneven surfaces, and it is now used as material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Indigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel \u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e If you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Focus on overseas brands \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" alt=\"abroad\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n We also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43885567705275,"sku":"1","price":1705.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/sa10004.jpg?v=1683526485"},{"product_id":"刺子織-カラー-color-sashiko-1000","title":"[Sashiko weave] Gray fabric sashiko-1000","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★Prices shown are for 50cm units.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e★If you would like to make a wholesale transaction, please contact us from the inquiry form.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1279%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem No.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eNo.1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eItem name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e1000 sashiko\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003eGray fabric\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eComposition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e100% cotton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e120cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%;\"\u003eWait\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.5062%;\"\u003e337g\/㎡\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 98.1651%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003eRemarks\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe price is for 50 cm units.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA reduction 5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe color may change slightly depending on the processing time and lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e1 roll ≒ 50m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003eSashiko weave with natural and rustic charm\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTubu-Tubu is plump and cute\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA durable fabric that can be sewn with a home sewing machine for bags and pouches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCuteness like a small dot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA special fabric that is woven by a machine to create the uneven texture of hand-embroidered sashiko.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEasy-to-use cotton material recommended for autumn and winter wear\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThough it is thick, it does not feel stiff.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt shrinks about 5% after washing, but it has a soft texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIt may differ from the actual color due to the color of the monitor.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRecommended for small items such as tote bags, eco bags, and pouches\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Table] Those who can see large grains\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[Back] This is the side where you can see the small grains.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that on rare occasions, the thread may become knotted.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSince it is unbleached and unbleached fabric, there are black grains of cotton on the surface. Please note that it is not dirty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIt can be sewn with a home sewing machine.\u003cbr\u003e Use a needle and thread for heavy fabrics, and sew slowly while looking at the unevenness.\u003cbr\u003e It frays a little easily, so please be careful about the size you cut.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThe charm of sashiko-ori is sashiko and sashiko-ori \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761894.jpg\" alt=\"loom\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e“Sashiko” Laying fabrics and embroidering them by hand In the olden days, when cloth was a valuable item, layers of fabric were embroidered to protect against the cold and for reinforcement. As decorations, patterns with wishes and prayers are sometimes applied. Also, in the Edo period, it was used as a firefighter's costume because it is a durable fabric.\u003cbr\u003e Even today, it is popular as a handicraft that combines traditional patterns on dish towels and colorful fabrics and threads.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e “Sashiko weave” Woven with a loom to create the texture of sashiko It is a fabric woven with a pattern that floats the warp threads like sashiko. Thanks to the development of looms, it became possible to create a durable material with uneven surfaces, and it is now used as a material for judo and kendo uniforms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIndigo-dyed sashiko weave is also attractive Deep colors with a vintage feel\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761892.jpg\" alt=\"Hataki dyeing\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eIf you look closely at the surface of the fabric, there are dark and thin areas.\u003cbr\u003e One of the things that makes it possible to create such an expression is that it is indigo dyeing. When indigo is exposed to air, it oxidizes and turns indigo.\u003cbr\u003e Another reason is that it is skein dyed. The skein dyeing method is a repetition of dyeing and loosening by hand. And you can dye dark to the core of the thread. Both the uneven feeling unique to manual work and the characteristic that the indigo dye turns indigo when exposed to air are absolutely necessary.\u003cbr\u003e Furthermore, when the shades stand out due to the washing process, you can feel even more depth in combination with the unevenness. It gives a deep color that looks like it has been used.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFocus on overseas brands \u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/i-kumahei\/cabinet\/kyoutuusetumei\/imgrc0073761893.jpg\" alt=\"overseas\" width=\"200\" height=\"200\"\u003e\u003c\/h3\u003e\nWe also receive orders for our indigo sashiko weave from overseas brands. I love the unique colors and texture. In 2020, we will collaborate with Belgian historical hat brand HERMAN Hermann. Hanyu City in Saitama Prefecture and Durbuy in Belgium are sister cities, so we had a wonderful relationship.\u003cbr\u003e For several years now, a fabric shop in London has been handling our fabrics. We are very happy to be able to deliver Japanese materials from our factory in Hanyu, Saitama Prefecture to people who love handmade products around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"小島染織工業","offers":[{"title":"あわゆき Ivory","offer_id":44633407389883,"sku":"","price":1150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"はなもも Pink","offer_id":44633407422651,"sku":"","price":1150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"よいふじ Purple","offer_id":44633407455419,"sku":"","price":1150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"かしわ Green","offer_id":44633407488187,"sku":"","price":1150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"らくよう Brown","offer_id":44633407520955,"sku":"","price":1150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ゆきぐもり Gray","offer_id":44633407553723,"sku":"","price":1150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/files\/1_dfdc3c95-8091-4f79-8581-f48de33206ae.jpg?v=1686124081"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0103\/7499\/collections\/1.jpg?v=1668495421","url":"https:\/\/kojimaya.myshopify.com\/en\/collections\/%e5%95%86%e5%93%81%e4%b8%80%e8%a6%a7.oembed","provider":"KOJIMAYA FABRIC 小島屋 武州藍","version":"1.0","type":"link"}